시아나의 블로그

사자같이 담대하니라“The wicked flee when no one pursues them; but the righteous, like lions, feel sure of themselves.” ‭‭Mishlei (Pro)‬ ‭28‬:‭1‬ ‭CJB‬‬ 악인은 쫓아오는 자가 없어도 도망하나 의인은 사자 같이 담대하니라 잠언 28:1 악인은 자신에게 지은 죄가 있어 불안함을 느끼는 사람이다. 지은 죄가 있으니 죄책감을 느끼고, 그로 인해 불안하고, 자신의 주변 사람들을 의심하고, 심판을 받게 될 것을 두려워하는 사람이다. 그러니, 비록 쫓아오는 자가 없어도 항상 도망하는 사람이다. 생각만 해도 불안하다.반면 의인은 사자같이 담대하다. CJB (Complete Jewish Bible)에서는 "의인은 사자처..

여호와를 기뻐하라'주님만 의지하고, 선을 행하여라. 이 땅에서 사는 동안 성실히 살아라. 기쁨은 오직 주님에게서 찾아라. 주님께서 네 마음의 소원을 들어주신다. 네 갈 길을 주님께 맡기고, 주님만 의지하여라. 주님께서 이루어 주실 것이다. 너의 의를 빛과 같이, 너의 공의를 한낮의 햇살처럼 빛나게 하실 것이다.'시편 37:3-6 시편 37:3-6 주님만 의지하고, 선을 행하여라. 이 땅에서 사는 동안 성실히 살아라. 기쁨은 오직 주주님만 의지하고, 선을 행하여라. 이 땅에서 사는 동안 성실히 살아라. 기쁨은 오직 주님에게서 찾아라. 주님께서 네 마음의 소원을 들어주신다. 네 갈 길을 주님께 맡기고, 주님만 의지하여라.www.bible.com 위의 성경 본문은 새번역 버전이다. 여호와를 기뻐하라는 표현이 ..

내가 주님을 간절히 기다렸더니  '내가 간절히 주님을 기다렸더니, 주님께서 나를 굽어보시고, 나의 울부짖음을 들어 주셨네. 주님께서 나를 멸망의 구덩이에서 건져 주시고, 진흙탕에서 나를 건져 주셨네. 내가 반석을 딛고 서게 해주시고 내 걸음을 안전하게 해주셨네. 주님께서 나의 입에 새 노래를, 우리 하나님께 드릴 찬송을 담아 주셨기에, 수많은 사람들이 나를 보고 두려운 마음으로 주님을 의지하네.'시편 40:1-3 시편 40:1-3 내가 간절히 주님을 기다렸더니, 주님께서 나를 굽어보시고, 나의 울부짖음을 들어 주내가 간절히 주님을 기다렸더니, 주님께서 나를 굽어보시고, 나의 울부짖음을 들어 주셨네. 주님께서 나를 멸망의 구덩이에서 건져 주시고, 진흙탕에서 나를 건져 주셨네. 내가 반석을 딛고 서www.b..

““If my steps have wandered from the way, if my heart has followed my eyes, if the least dirt has stuck to my hands;” ‭‭Iyov (Job)‬ ‭31‬:‭7‬ ‭CJB‬‬ if my heart has followed my eyes마음이 눈을 따른다?! 눈이 있는 한 보이는 것, 보게 되는 것은 불가피하다. 물론 보는 것 자체를 피할 수 있을 때도 있다. 예를 들어 음란 영상이나 잡지 같은 것들 말이다. 하지만 안볼려고 해도 어쩔 수 없이 보게 되는 것들이 있다.그런데 욥은 자신의 마음이 정욕의 눈을 따르지 않았다고 강변한다. 만약 그랬더라면.. 이라고 얘기하고 있기 때문이다.그런데 영어로 읽는 이 표현이 너무 ..